گرامر و ساختارها ، پنج شنبه 04

grammar

هفته ی: 04

شماره ی: 03

صفحه 1

صفحه 2

حالا این دو مفهوم را چگونه به انگلیسی بگوییم؟

A. اینجا خانه ماست، جایی که ارزشمندترین دارایی هایمان یعنی تاریخ و فرهنگ مان را در آن نگهداری می کنیم. هر جا که باشیم دلمان برای این خانه خواهد تپید.

1B. او بالاخره موفق شد از دانشگاه تهران که در نزدیکی محل کارش قرار دارد، پذیرش بگیرد.

2B. او بالاخره موفق شد از یک دانشگاه که در نزدیکی محل کارش قرار دارد، پذیرش بگیرد.

راهنما و واژگان

دقت کنید که :

خانه ماست... جایی که > the place where

هر جا که باشیم > wherever we are

به کاربرد کاما دقت کنید:

اگر اسم مورد نظر تک و بی نیاز از توضیح باشد، بعد از آن کاما می آوریم. دانشگاه تهران فقط یکی است پس بعدش کاما میاید.

دوباره تلاش کنید

1B. او بالاخره موفق شد از دانشگاه تهران که در نزدیکی محل کارش قرار دارد، پذیرش بگیرد.

2B. او بالاخره موفق شد از یک دانشگاه که در نزدیکی محل کارش قرار دارد، پذیرش بگیرد.

پاسخ پیشنهادی

Answers:

A. This is our home, the place where we keep our most treasured possessions. Wherever we go, our hearts beat for this place.

B1. She finally managed to get admission to Tehran university, which is located very near to her office.

B2. She finally managed to get admission to a university that is located (/located) very near to her office.

به امید دیدار!

اسلاید قبلی

اسلاید بعدی

این مفهوم را چگونه به انگلیسی بگوییم؟

> برادر همسر من یکی از اولین فارغ التحصیلان دانشگاه تهران در رشته ی زبان اردو است که هم اکنون بعنوان مولف کتابهای درسی فعالیت می کنند.

راهنما و واژگان

دقت کنید که:

برادر همسر من = My brother-in-law

who are = که (چون به کلمه graduates ارجاع می دهد، باید جمع باشد)

One of the .... + اسم جمع + فعل مفرد (is)

دوباره تلاش کنید

پاسخ پیشنهادی

Answer:

My brother-in-law is one of the first graduates of Urdu from Tehran university who are now working as the author of language textbooks.

صفحه دوم را هم ببین

اسلاید قبلی

اسلاید بعدی

حقوق محفوظ برای بهروز غفاریان و وبسایت سلف اُستادی 1401 / 2022

Listen & Learn

یادداشت ها و نکات مهم

برای رفع اشکال این کارت، اینها را ببینید

روش کار کارتهای After Eight

روزهای ارایه کارتهای رایتینگ

روزهای ارایه کارتهای collocations

دسترسی به آرشیو کل هفته